Steinberg Nuendo 13.0.10 [Win&Mac]

作为最先进的音频后期制作解决方案，Nuendo 是全球电影、电视、游戏音频和沉浸式声音行业专业人士的选择。自最初发布以来，Nuendo 一直是为许多备受瞩目的制作、产品和装置创作配乐的重要工具。定期更新新功能、工作流程改进以及用户要求的附加功能意味着 Nuendo 不断超越专用于音频后期的音频工作站的期望，其高端（通常是独特的）功能继续推动音频和媒体制作软件的持续革命。

强调
Nuendo 13 为对话编辑、混音和录音工程师引入了独特且省时的功能、用于创作 MPEG-H 音频内容的新集成工作流程、用于对话录制的创新工具、杜比全景声 (Dolby Atmos) 改进、额外插件和 20 多个额外工作流程增强功能。Nuendo 13 开启了后期制作的未来。

对话记录
ADR 脚本阅读器
借助 ADR Script Reader，Nuendo 13 摆脱了繁琐的基于文档的工作流程。它显示 ADR 通过网络浏览器在同一 LAN 网络上的任何平板电脑或笔记本电脑上进行拍摄，让配音人员拥有数字脚本，并且编辑器或会话导演能够立即更改它。可以在 Nuendo 的标记数据中编辑对话并添加注释，无需同步文档的不便。对话上下文预览显示所选台词之前和之后的对话台词，突出显示当前选定的台词如何嵌入场景中。

对话编辑
TonalMatch
TonalMatch 是一种新的直接离线处理 (DOP)，可分析音频录音的声音特征，并使其能够传输到其他剪辑，匹配频谱配置文件 (EQ) 和环境本底噪声。与以前使用 EQ 和/或其他编辑插件相比，它可以更快、更精确地将 ADR 会话与原始制作声音相匹配。

VoiceSeparator
VoiceSeparator 是一款基于 AI 的新型 VST 插件，经过训练可以检测语音对话并将其与复杂的背景噪音（包括其他声音）隔离，还可以减少或消除背景和环境录音中不需要的语音。用作插入效果或 DOP，它可用于快速隔离所需的声音并删除不需要的声音。

VocalChain 插件
对话编辑、处理和创意声音设计本身就是一门艺术，需要大量的专业知识和经验才能掌握。新的 VocalChain 插件包含用于语音处理不同步骤的专用模块，有助于提供出色的结果。凭借专门用于后期制作的各种预设，VocalChain 使语音声音设计比以往更快、更高效。

检测静音扩展
使用更新的检测静音面板，可以更轻松地清理对话，同时保留背景噪音以在不同的轨道上使用。现在可以自动分割对话内容，而不是仅剥离静音部分，然后可以为静音和非静音区域创建事件。然后可以根据项目的需要单独编辑对话和无声事件。

As the most advanced audio post-production solution available, Nuendo is the choice of film, TV, game audio and immersive sound industry professionals worldwide. Ever since its initial release, Nuendo has been a vital tool in creating the soundtrack to many high-profile productions, products and installations. Regular updates with new features, workflow improvements and additional, user-requested functions mean that Nuendo constantly exceeds the expectations of an audio workstation dedicated to audio post, with high end — often unique — capabilities that continue an ongoing revolution in audio and media production software.

Highlights
Nuendo 13 introduces unique and time-saving features for dialogue editors, mixing and recording engineers, new integrated workflows for authoring MPEG-H Audio content, innovative tools for dialogue recording, Dolby Atmos improvements, additional plug-ins and more than 20 extra workflow enhancements. With Nuendo 13, the future of post-production starts now.

DIALOGUE RECORDING
ADR Script Reader
With ADR Script Reader, Nuendo 13 moves away from cumbersome, document-based workflows. It shows ADR takes via a web browser, on any tablet or laptop on the same LAN network, letting the voice talent have a digital script and the ability for an editor or the session director to change it instantaneously. Dialogue can be edited and notes added in Nuendo’s marker data, with no need for the inconvenience of syncing documents. A Dialogue Context Preview displays the dialogue lines before and after those selected, highlighting how the currently-selected line is embedded in the scene.

DIALOGUE EDITING
TonalMatch
TonalMatch is a new direct offline process (DOP) which analyses the sound characteristics of an audio recording and enables it to be transferred to other clips, matching the spectral profile (EQ) and ambient noise floor. It can be used to match an ADR session to the original production sound more quickly and precisely than has previously been achievable using EQs and/or other editing plug-ins.

VoiceSeparator
VoiceSeparator is a new, AI-based VST plug-in which is trained to detect and isolate spoken dialogue from complex background noises, including other voices, and also to reduce or remove undesired voice sounds from background and ambient recordings. Used as an insert effect or DOP, it can be used to quickly isolate the sounds that are wanted and to remove those that aren’t.

VocalChain Plug-in
Dialogue editing, processing and creative voice sound design are arts of their own, needing a lot of expertise and experience to master. The new VocalChain plug-in includes dedicated modules for the different steps of voice processing, helping to deliver excellent results. With a wide range of presets exclusively for post-production, VocalChain makes voice sound design faster and more efficient than ever.

Detect Silence Extensions
Cleaning up dialogue while keeping background noise for use on a different track is easier with the updated Detect Silence panel. Instead of only stripping silent parts, dialogue content can now be split automatically, then events can be created for the silent and non-silent areas. Dialogue and silent events can then be edited individually, as required by the project.